Софт-Архив

Словарь Анг Рус img-1

Словарь Анг Рус

Рейтинг: 4.9/5.0 (1840 проголосовавших)

Категория: Windows Phone: Языки

Описание

Русский-Английский Словарь, Glosbe

русский английский Словарь онлайн

Добро пожаловать в словарь русский - английский. Пожалуйста, напишите слово или фразу, которую Вы хотите проверить, в текстовом поле слева.

добавить перевод Недавние изменения

Glosbe является домом для тысячи словарей. Мы предлагаем не только словарь русский - английский, но и словари всех существующиих парыязыков - онлайн и бесплатно. Посетите главную страницу нашего сайта, чтобы выбрать из доступных языков.

Translation Memory

Glosbe словари являются уникальными. На Glosbe вы можете увидеть не только перевод на язык русский или английский: мы предоставляем примеры использования, показывая десятки примеров перевода предложений содержащих переведенные фразы. Это называется «память переводов» и очень полезно для переводчиков. Можно увидеть не только перевод слова, но и как оно ведет себя в предложении. Наша память переводов приходят в основном из параллельных корпусов, которые были сделаны людьми. Такой перевод предложений является очень полезным дополнением к словарям.

Статистика

В настоящее время у нас есть 242 396 переведенных фраз. В настоящее время у нас есть 5729350 переводов предложений

Сотрудничество

Помогите нам в создании крупнейшего русский - английский словарь онлайн. Просто войдите и добавьте новый перевод. Glosbe является объединенным проектом и каждый может добавлять (или удалять) переводы. Это делает наш словарь русский английский настоящим, так как он создается носителями языков, которые использует язык каждый день. Вы также можете быть уверены, что любая ошибка в словаре будет исправлена быстро, так что вы можете положиться на наши данные. Если вы нашли ошибку или вы сможете добавлять новые данные, пожалуйста, сделайте это. Тысячи людей будут благодарны за это.

Вы должны знать, что Glosbe наполняется не словами, а представлениями о том, что означают эти слова. Благодаря этому, за счет добавления одного нового перевода, создаются десятки новых переводов! Помогите нам развивать словари Glosbe и Вы увидите, как ваши знания помогают людям по всему миру.

Другие статьи, обзоры программ, новости

Английский онлайн: Словарь

Словарные темы

Здесь представлены ссылки на словарные темы, которые содержат списки слов, транскрипцию (на русском языке) и перевод. Большинство английских слов озвучены.

Знакомство. Общение (4) [+] Международное общение (3) [+] Дом (3) [+] Город (3) [+] Путешествие (1) [+] Еда (8) [+] Покупки (5) [+] Природа (9) [+] Спорт (2) [+] Числительные (2) [+] Обозначение времени (2) [+] Словарь в картинках » Темы

Здесь можно поиграть, применяя свои знания английского языка.

Но у людей еще осталась надежда – великий чародей Нестор обладает волшебной силой, способной остановить порождения тьмы. Прояви отвагу, встань вместе с Нестором на пути демонов и не дай им проникнуть в наш мир.

Внимание! На сайте создан раздел Английский для детей. в который входят нижеперечисленные уроки.

Английско-Русский словарь и Русско-Английский словарь Slovoed 7

SLOVOED АНГЛИЙСКО-РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ для Windows 7/Vista/XP

Английский - Русский словарь и Русский - Английский словарь Slovoed 7 сохранил все лучшее от авторитетных печатных словарей, созданных ведущими филологами и лингвистами, позволяя переводить в 100 раз быстрее, удобнее и эффективнее благодаря впечатляющему набору функций!

Семь видов поиска и перевода, включая моментальный всплывающий перевод по наведению курсора мышки, функции для изучения языка, а также подробные переводы с транскрипцией, примерами употребления и произношения, синонимами и грамматической информацией помогут Вам понять собеседников с полуслова и выразить себя максимально точно.

  • Оперативно и экономно решайте задачи по переводу.
  • Выстраивайте эффективные коммуникации. Ведь умение достичь взаимопонимания на любом языке – ключ, который открывает любые двери.
  • Оперативно усваивайте нужную информацию на иностранных языках, повышая свою компетентность.

Английско-Русский словарь и Русско-Английский словарь Slovoed 7

Первоклассные словарные базы

  • Лучшие словари. созданные ведущими филологами и лингвистами, академиками РАН, рекомендуемые изучающим иностранные языки и профессиональным переводчикам.
  • Подробные переводы с транскрипцией, ударениями, примерами употребления, синонимами и грамматической информацией, звуковые примеры произношения слов.

Интеллектуальный поиск и перевод слов

  • Всплывающий перевод. Работая с электронными письмами, документами, веб-страницами, переводите слова не запуская словарь. Просто наведите курсор на незнакомое слово.
  • Поиск слов внутри словарной статьи. Не тратьте время на поиск нужных словосочетаний внутри длинной словарной статьи, воспользуйтесь специальной функцией поиска.
  • Варианты написания. Запомнили слово на слух, но не уверены в его написании? Slovoed предложит близкие по написанию или звучанию слова.
  • Перевод любой формы слова. Встроенный морфологический модуль определит первоначальную форму слова и предоставит перевод.
  • Перевод словосочетаний. Вам незнакомы сразу несколько слов в тексте? Теперь не нужно вводить в строку поиска каждое слово по очереди. Введите их вместе и Slovoed отобразит в одном окне переводы для всех слов.

Изучение иностранных языков без лишних усилий

  • До 250 000 озвученных слов. Улучшайте произношение иностранных слов и увеличивайте словарный запас с помощью встроенных звуковых примеров произношения, записанных в высоком качестве профессиональными дикторами;
  • Расширение словарного запаса. Обогащайте свои знания, самостоятельно выбирая слова для запоминания с помощью «Теста по карточкам ».
  • Таблица неправильных глаголов для английского и немецкого языков.

Детально продуманная комфортная работа

  • Автоматическое переключение языков. Просто введите слово в строку поиска, словарь сам переключится на нужное направление перевода.
  • Оперативное обновление словарей. Используйте всегда самую актуальную версию словаря. Словарь сам подскажет о появлении последней версии, скачает и установит ее.
  • Виртуальная клавиатура поможет быстро набрать специфические символы иностранных языков, например, умляуты немецкого языка.
  • Перекрестный перевод. Если Вас заинтересовало какое-либо слово из открывшейся словарной статьи, Вам не нужно набирать его заново в строке поиска. Просто щелкните по нему и программа найдет соответствующий перевод.

Системные требования:

Windows XP/SP3, Windows Vista, Windows 7, 32/64 бит.

Электронные словари Slovoed для Windows 7/Vista/XP выпускаются в трех редакциях:

Slovoed Делюкс включает в себя наиболее подробный перевод слов с большим количеством примеров, синонимов, грамматической информации, транскрипцией, ударениями и пр. Это прекрасный выбор для пользователей, активно работающих с иностранными языками.

Slovoed Классик включает большое количество переводов с наиболее употребительными значениями слов и базовой лексикографической информацией. Slovoed Классик станет незаменимым помощников в работе, учебе или путешествиях.

Slovoed Компакт включает в себя наиболее употребительную лексику. занимает минимум места на Вашем устройстве и прекрасно подходит для пользователей, изучающих с начального уровня новый иностранный язык.

Подробная инструкция по установке, регистрации и использованию словарей Slovoed для Windows 7/Vista/XP:

Переводчик англ-рус, русско-англ

Онлайн-переводчик англ.-рус. и русско-англ.

Роль английского языка

Значение английского языка для мирового общения, для торговых, промышленных, дипломатических отношений громадно.

Число людей, для которых англ. язык является родным, превышает сотни миллионов человек. Кроме Соединенного Королевства, на англ. говорят во всей Сев. Америке (США и Канада), в Океании, Австралии, в Новой Зеландии.

Громадное, не поддающееся учету число людей, пользуется англ. языком не как родным, а как языком вторым. Сюда относится в том числе население бывших англ. колоний: Индии, Египта, Южной Африки.

Став же языком международного общения, английский расширил сферу своего влияния уже в мировых масштабах.

При таком радиусе распространения англ. яз. не может быть вполне единообразным. Целый ряд фонетических и лексических особенностей отличает английскую речь жителя Англии, Канады, США, Австралии и т. д. Но эти особенности почти не мешают пониманию ими друг друга в устной речи и совершенно не мешают в речи письменной.

Большой лингвистический интерес представляют смешанные языки на основе англ. яз. Из образовавшихся на основе англ. языка главнейшие: пиджин-инглиш (pidgin english) — возник в начале XVIII в. широко употреблялся в Китае, Японии и в Калифорнии; бичламар (beach-la mar) — употребляется на островах Тихого океана; кру-инглиш (kru-english) — употребляется в Либерии и в Гвинее. Характерные черты всех этих смешанных языков — необычайная простота грамматической конструкции, бедность словаря и смешанный англо-туземный словарь.

Научное изучение англ. языка было долгое время достоянием иностранцев, в частности немцев; только во второй половине 19-го столетия выдвинулись английские лингвисты.

Мобильный онлайн словарь с английского на русский

Английско-русский словарь онлайн

Сообщество англофонов ежеминутно не перестает расти. Показатель в 410 000 000 человек для английского является не критичным - его повсеместное распространение диктует необходимость в освоении основ английского абсолютно каждым жителем планеты. Именно поэтому для большинства словарь онлайн с английского на русский сегодня должен являться виртуальной «настольной книгой». Находящийся постоянно под рукой и способный «помочь» в трудную минуту, он позволяет успешно справляться с возникающими языковыми трудностями и преодолевать коммуникативный барьер между представителями разных стран.

Миссия онлайн переводчика m-translate.com в том, чтобы все языки стали более понятными, способы получения онлайн перевода - простыми и легкими. Чтобы каждый человек мог перевести текст на любой язык за считанные минуты, с любого портативного устройства. Мы будем очень рады "стереть" сложности перевода немецкого, французского, испанского, английского, китайского, арабского и других языков. Станем понимать друг друга лучше!

Быть лучшим мобильным переводчиком для нас означает:

- знать предпочтения наших пользователей и работать для них

- искать совершенство в деталях и постоянно развивать направление онлайн перевода

- использовать финансовую составляющую, как средство, но ни как само цель

- создать «звездную команду», «делая ставку» на таланты

Помимо миссии и видения, есть еще одна важная причина, почему мы этим занимаемся направлением онлайн перевода. Мы называем ее «первопричина» - это наше желание помогать детям, которые стали жертвами войны, тяжело заболели, стали сиротами и не получили должной социальной защиты.

Каждый 2-3 месяца мы выделяем около 10% нашей прибыли на то, чтобы помочь им. Считаем это нашей социальной ответственностью! Всем составом сотрудников едим к ним, покупаем еду, книги, игрушки, все что нужно. Разговариваем, наставляем, заботимся.

Если у Вас есть хоть небольшая возможность помочь - присоединяйтесь! Получите +1 к карме ;)

Здесь - можно осуществить перевод (не забудьте указать ваш e-mail, чтобы мы смогли отправить вам фотоотчет). Будьте щедры, ведь на каждом из нас лежит ответственность за происходящее!

Английские словари

Английские словари

Словарь для перевода с английского на русский язык и перевода с русского на английский язык. Содержит 3 220 000 терминов. Предоставлены возможности алфавитного, морфологического и фразового поиска.

База предложений является дополнением к англо-русскому словарю и содержит около 30.000 параллельных предложений. Можно искать как целые предложения, так и отдельные слова и фразы, подобно обычному переводному словарю. В результате поиска выдаются предложения, содержащие наибольшее число слов из текста запроса с учетом их порядка. Поиск предложений выполняется одновременно с поиском в переводном словаре, и при обнаружении в предложениях искомого слова или фразы выдается ссылка на базу предложений. Переводной словарь и база предложений во многом сходны по своей структуре - например, в словарь можно добавлять термины, содержащие несколько десятков слов. В то же время в базу предложений можно вводить короткие фразы из нескольких слов. Обе системы способны распознавать слова в любой форме, и в этом смысле не зависят от падежей и спряжений слов в тексте запроса. Базу можно использовать для поиска примеров, поясняющих значения тех или иных терминов в переводном словаре, а также для поиска целых предложений в переводимом тексте.

Морфологический словарь русского и английского языка. Вводится слово на русском или английском языке. Мультитран анализирует введенное слово и выводит список вариантов морфологического анализа. Для каждого варианта синтезируются все возможные формы. Есть возможность посмотреть переводы найденных слов, если они имеются в переводном словаре.

Словарь для перевода с английского на немецкий язык

Словарь для перевода с английского на немецкий язык. Возможность поиска слов и словосочетаний.

Система для перевода с английского языка, русского, немецкого, французского, испанского и нидерландского языка. Содержит более пяти миллионов терминов и предоставляет возможности алфавитного, морфологического и фразового поиска. Незаменимый словарь для перевода разноплановых текстов.

Multilex 2.0 (МедиаЛингва) En-Ru-En

МультиЛекс Online – новый бесплатный сервис, предоставляющий возможность получения через web-интерфейс качественного перевода отдельных слов и устойчивых словосочетаний с английского языка на русский и с русского языка на английский. Проект представляет собой web-версию серии популярных электронных словарей «МультиЛекс» компании «МедиаЛингва». Принцип работы с русско-английским и англо-русским словарем очень прост и интуитивно понятен. По умолчанию поиск осуществляется по заголовкам статей всех словарей коллекции. Есть функция расширенного поиска, а также словари для перевода технических текстов с русского языка на английский и с английского языка на русский.

Англо-русский словарь Мюллера. Интерактивные страницы результатов перевода с английского на русский. Каждое английское слово - ссылка на свой перевод. Возможность перемещения по словарю без ввода соответствующих слов.

Словарь «Сократ» для перевода с английского на русский язык.

Словарь английских фраз, идиом и пословиц с переводом на русский язык. Всего - более 70 000 фраз.

Англо-русский учебный словарь

Англо-русский учебный словарь.

Electronic Dictionary and Translator Language Teacher of Ectaco inc

Перевод с английского на языки: арабский, албанский, болгарский, греческий, немецкий, чешский, итальянский, латышский, польский, португальский, русский, испанский, турецкий.

Словари от компании ABBYY Lingvo

Онлайн версия словарей компании ABBYY Lingvo

Онлайн версия словарей компании ABBYY Lingvo для перевода с английского на русский язык и с русского на английский язык. Точный перевод любого слова прямо из текста документа, из любого приложения или из Интернета. Содержит более 6 000 000 переводов в 36 общих и тематических словарях.

Англо-русско-английский словарь от Кирилла и Мефодия

Словарь от Кирилла и Мефодия

Словарь от Кирилла и Мефодия для перевода с английского на русский язык и с русского на английский язык. 300 тыс. слов и выражений. Словарь сокращений. Поиск слов.

Freelang Dictionary

Freelang Dictionary

Freelang Dictionary - большая коллекция онлайн словарей для перевода любых документов с английского на русский язык и с русского на английский язык.

словарь американского сленга

Небольшой словарь американского сленга. Сравнение русских и английских идиом, пословиц, поговорок, сравнений.

Онлайн словарь для перевода с английского на русский язык

Онлайн словарь для перевода с английского на русский язык. Несколько десятков тысяч слов и выражений. Можно вводить не только все английское слово целиком, но и его часть. Быстрый поиск при переводе текстов.

ITN Online

Словарь для перевода с английского на русский язык. В отличие от многих он-лайн словарей, ITN Online обеспечивает ряд уникальных возможностей, например, возможность проанализировать любой английский текст и мгновенно составить частотный словарь текста. Эта возможность очень полезна, например, при работе с новыми английскими текстами, т.к. позволяет выявить те слова, которые наиболее часто встречаются. Частотный анализ английского текста также незаменим для вэб-мастеров при составлении списка ключевых слов сайта. Другая особенность ITN Online - возможность переводить с английского на русский язык не только отдельные слова, или фразы. За один прием можно перевести список английских слов, содержащий до 50-ти слов или словосочетаний.

Словари издательства Camridge University Press

Словари издательства Camridge University Press на английском языке. Словари идиом, фразовых глаголов, американского английского.

Американский толковый словарь Webster"s Dictionary

Американский толковый словарь Webster"s Dictionary. Словарь общей лексики на английском языке, толкования аббревиатур, географических объектов, имен.

Словарь соответствия автомобильных терминов

Словарь соответствия автомобильных терминов на русском языке и английском языке. В виде сравнительной таблицы, мультиязычен.

Словарь терминов теории решения изобретательских задач

Словарь терминов теории решения изобретательских задач для перевода с русского на английский язык. Выполнен в виде таблицы соответствий между различными языками.

Англо русский русско английский словарь

Изучение английского языка онлайн

Англо русский русско английский словарь под редакцией А.С Романова содержит в себе порядка 120 тысяч слов, словосочетаний, фраз и идиом, отражающих использование английского языка как явления мировой культуры и основного средства международного общения.

В Англо русский русско английский словарь включена лексика, связанная с новыми реалиями жизни людей, с развитием науки, техническим прогрессом, были сняты устаревшие переводы, не встречающиеся в современной литературе. Словарь дополнен широкоупотребительной научно-технической, экономической, общественно-политической и др. терминологией.

Словарь может служить пособием, как при устном общении, так и при переводе текстов любой трудности с русского языка на английский.

Предназначается для широкого круга читателей, изучающих или преподающих английский язык, студентов и школьников, а также для иностранцев, изучающих русский язык.

Современная версия словаря содержит около 20 тысяч новых слов и выражений, его дизайн позволяет найти необходимую информацию без временных потерь.

Словарь рус-анг - Как выучить английский язык - Форум на

Форум → Как выучить английский язык ↓

На форуме с 21.08.2001

Сообщений: 5276

Извините, в упор не вижу в своем Лингво 8.0 словаря Мюллера. Вот справка (для словаря Universal):

"LingvoUniversal (Ru-En) (к версии Lingvo 8.0)

Русско-английский словарь общей лексики (The Universal Russian-English Dictionary). © ABBYY Software House, 2001, 5-е изд. исправленное и дополненное, 85 тыс. словарных статей.

Словарь подготовлен лексикографической группой Отдела Прикладной Лингвистики компании ABBYY.

Хотя словарь и связан содержательно с англо-русским словарем LingvoUniversal, разрабатывался он как самостоятельный продукт и не является обращением англо-русского словаря. Таким образом, полнотекстовый поиск переводов русских слов по словарю LingvoUniversal (Ru-En) даcт дополнительную информацию к той, что содержится в данном словаре.

При составлении LingvoUniversal (Ru-En) использовались следующие словари:

1. LingvoUniversal (En-Ru). - ABBYY, 2001.

2. Русско-английский словарь/Сост. О. С. Ахманова и др.; Под общ. рук. А. И. Смирницкого - 16 изд. под ред. О. С. Ахмановой. - М.; 1992.

3. Оксфордский русско-английский словарь/Сост. Маркус Уилер. - М.; 1994.

4. Katzner, Kenneth. English-Russian, Russian-English Dictionary. - N. Y. etc.; 1984.

5. Romanov's Pocket Russian-English, English-Russian Dictionary. - Washington; 1964

6. Хельги Харальдсон. Русско-исландский словарь. - Рейкьявик, 1996.

7. Лубенская С.И. Русско-английский фразеологический словарь. М.; 1997.

8. Ожегов С.И. Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М.; 1992."