TranslateIt! скачать бесплатно TranslateIt! 8

TranslateIt! - Описание разработчика:

"TranslateIt! - это уникальный и по-настоящему контекстный англо-русский переводчик. Принцип работы программы основан на уникальной технологии "One touch capture", смысл которой заключается в переводе слова простым наведением на него курсора мыши. Теперь встретив в английском тексте незнакомое слово, Вам не нужно отвлекаться от чтения и искать перевод в словаре, не надо копировать слово в буфер обмена и вставлять в другое окно. Просто подведите указатель мыши к незнакомому слову, и Вы тут же получите перевод."

Обратите внимание: опция перевода слова простой установкой над ним курсора работает практически во всех приложениях - Internet Explorer, Opera, FireFox, Word, ICQ и т.д.

Англо-русский словарь - более 130 тыс. слов, русско-английский - порядка 70 тыс.; имеется возможность добавления новых словарей.

Оценочный период работы - 30 дней.

Что нового в TranslateIt! 8.1.3:

- Исправлены ошибки при импортировании в программу XDXF-словарей.

- Устранены зависания программы.

TranslateIt! скачать бесплатно TranslateIt! 8

TranslateIt! - контекстный англо-русский, немецко-русский, испано-русский и русско-английский словарь работающий в любых приложениях Windows. Теперь встретив незнакомое слово, Вам не надо отвлекаться от чтения и искать перевод в словаре, просто подведите указатель мыши к незнакомому слову и тут же получите перевод. Кроме того, TranslateIt! может прочесть его вслух и отобразить транскрипцию (для английских слов).

Принцип работы программы TranslateIt! основан на уникальной технологии "One touch capture", смысл которой заключается в переводе слова простым наведением на него курсора мыши.

Вова про TranslateIt! 7.5 [04-05-2009]

Карина, просто разберитесь с интерфейсом. Он очень прост. Прога отличная, может быть у вас какая-то битая версия, вот ссылка офсайта, скачайте от туда если что http://www.translateit.ru

scorpion про TranslateIt! 7.0 [01-03-2009]

Вот именно. Надо просто уметь пользоваться, это ОЧЕНЬ удобный переводчик (если считать, что не весь текст переводить, как некоторые любят, чтобы д/з не делать, а для перевода незнакомых слов)

Скачать TranslateIt! v7

TranslateIt! - контекстный англо-русский, русско-английский, немецко-русский и испанско-русский словарь. Вы ищете электронный словарь, который поможет вам переводить с английского, немецкого и испанского на русский? Вы его нашли! Больше того, вы нашли ненавязчивого помощника, с помощью которого сможете читать новости и почту, просматривать сайты на иностранном языке, работать с нерусифицированными справками и программами. Программа принципиально отличается от обычных электронных словарей. С данной программой вам не нужно копировать неизвестное слово в буфер, не нужно запускать словарь и вставлять скопированное, достаточно просто подвести указатель мыши! Все очень просто: запустите программу, подведите указатель мыши к незнакомому слову и сразу же получите перевод - быстро и удобно. Но самое главное, вам не надо отвлекаться от чтения, Вы не потеряете ход мысли и быстрее получите нужный результат.

Уровень знания иностранного языка у каждого свой. Одни свободно изъясняются, читают и даже думают на чужом языке, другие обладают базовыми знаниями в области грамматики, но их словарный запас оставляет желать лучшего, поэтому они часто прибегают к помощи бумажных или электронных словарей. Наконец, третьи могут вовсе не знать иностранного языка, и им приходится пользоваться программами для машинного перевода. Автоматические переводчики до сих пор не способны выдать качественный перевод, но общий смысл текста с их помощью уловить, как правило, можно. Об одной из новых разработок в этой области мы рассказывали в прошлом выпуске нашей рубрики, а в сегодняшнем обзоре пойдёт речь о приложении для пользователей с более высоким уровнем знания иностранных языков, которые нуждаются лишь в качественном и удобном электронном словаре.

Программа TranslateIt действительно является электронным словарем, но не простым, а контекстным. Чтобы узнать перевод слова с помощью обычного электронного словаря, необходимо вначале скопировать фрагмент текста в "Буфер обмена", вставить его в соответствующую строку в меню программы и дождаться появления результата. Контекстные словари работают иначе. Они следят за действиями пользователя, и когда мышиная стрелка задерживается над незнакомым словом, перевод немедленно отображается во всплывающем окошке.

Размер стандартных словарей составляет:

» англо-русский словарь общей лексики - 150.113 словарных статей

» англо-русский словарь компьютерных терминов - 11.444 словарных статей

» русско-английкий словарь общей лексики - 88.465 словарных статей

» немецко-русский словарь общей лексики - 148.464 словарных статей

» испано-русский словарь общей лексики - 69.529 словарных статей

Как работает перевод наведением

Принцип работы в режиме перевода при наведении основан на уникальной технологии "One touch capture", смысл которой заключается в переводе слова простым наведением на него курсора мыши. Теперь, если Вы встретите в иностранном тексте незнакомое слово, вам не надо отвлекаться от чтения и искать перевод в словаре, не надо копировать слово в буфер обмена и вставлять в другое окно. Просто подведите указатель мыши к незнакомому слову и мгновенно получите перевод.

Если в словаре программы переводимое слово не найдено, включается модуль словообразования. Суть его заключается в возможности перевода даже тех слов, которые в явном виде не найдены в словаре, такие слова будут модифицированы (путем удаления или изменения окончания и/или приставки) и программа повторит поиск уже модифицированного слова. Такой подход позволяет программе переводить даже заранее неизвестные слова.

Как работает перевод выделением

Если по той или иной причине программе не удается получить перевод наведением, у вас всегда остается возможность перевести нужное слово методом выделения. Для некоторых программ перевод наведением может работать не корректно, но и в этом случае вы сможете получить перевод интересующего Вас слова методом выделения, этот метод следуют применять также и в том случае если вам необходимо перевести не одно слово, а словосочетание. Сначала, переведите программу в режим перевода выделением (по умолчанию это делается "горячими клавишами" Shift+S), выделите нужное слово и нажмите клавишу Ctrl - вы тут же получите перевод.

Функция "обратный перевод"

Если вы хотите уточнить данный программой перевод, воспользуйтесь функцией обратного перевода. Для этого достаточно навести курсор мыши на нужный вариант перевода и нажать "горячую клавишу" (либо, если у Вас установлен режим перевода без нажатия "горячей клавиши", - ничего нажимать не нужно). Обратный перевод будет выглядеть следующим образом:

Функция "поиск похожих слов"

Если в переводимом слове допущена грамматическая ошибка, то программа не сможет найти его в словаре. В этом случаем можно попробовать найти слова, похожие по написанию на данное слово (что зачастую помогает быстро найти исходное слово). Например, если переводить слово "окресности", в котором пропущена буква "т", то Вы увидите следующее:

Теперь Вам нужно просто щелкнуть по найденному похожему слову "окрестности" чтобы получить его перевод. Последние версии данной программы умеют переводить текст не только из таких приложений как Internet Explorer и Outlook Express, но и из браузеров Opera и FireFox, текстового редактора Word, интернет пейджера ICQ и документов формата PDF, а также из элементов управления любых программ, будь то элементы меню или окна сообщений. Это значит что Вам теперь не страшна ни одна программа с английским интерфейсом! Просто подведите курсор к надписи на английском и тут же получите ее перевод!

Преимущества этой программы:

» Перевод наведением в любом приложении Windows (включая документы PDF)

» Перевод с четырех языков: английского, немецкого, испанского, русского

» Возможность перевода целых предложений

» Поддержка словарей формата XDXF и StarDict

» Голосовая озвучка английских и немецких слов носителями языка

» Автоопределение языка перевода

» Интеллектуальные функции, такие как: адаптивная морфология, обратный перевод, перевод слов, написанных с опечатками

Дополнительный тематический англо-русский словарь

Объем словаря - примерно 700.000 словарных статей. В состав входят словари: Автомобильный, Автодиагностический, Биологический, Строительный, Химический, Компьютерный, Экономический, Геологический, Юридический, Логистический, Машиностроительный, Медицинский, Металлургический, Словарь по микроэлектронике, Военный, Полиграфический, Телекоммуникационный.

23.02.2009 ver 7.5

- В англо-русском словаре для более чем 6900 наиболее распространенных слов обновлены словарные статьи.

- Добавлен русско-немецкий словарь общей лексики.

- В немецко-русском словаре ко всем существительным добавлена грамматическая информация об их роде и форме множественного числа.

- В окно перевода текстов добавлены Французский, итальянский и украинский языки.

- Добавлен мастер, позволяющий непосредственно из программы искать в интеренете дополнительные словари и скачивать их.

- Значительно упрощена и ускорена работа программы в режиме словаря.

- Значительно усовершенствован модуль русской морфологии, что позволило улучшить перевод с русского языка.

- Исправлен ряд ошибок, возникающих при получении перевода из on-line словаря.

- Исправлена проблема с набором озвученных файлов у пользователей FAT 32.

- Исправлен глюк, из-за которого после перетаскивания окна оно не убиралось с экрана.

- Исправлена ошибка неправильного отображения окна перевода для системы с двумя мониторами.

- Исправлен ряд незначительных ошибок

Операционная система: Windows® 98/NT/2000/XP/Vista

Язык интерфейса: Английский, Русский

Дом. страница: http://www.translateit.ru/index.html

TranslateIt! скачать бесплатно

TranslateIt! — контекстный англо-русский, немецко-русский, испано-русский и русско-английский словарь. Основная функция программы — получение быстрого перевода слова наведением на него указателя мыши. Данная технология позволяет быстро переводить тексты, не отвлекаясь при чтении на поиск перевода в словаре. Кроме того, TranslateIt! может прочесть его вслух и отобразить транскрипцию (для английских слов). Перевод слов работает практически во всех приложениях — Internet Explorer, Opera, FireFox, Word, ICQ и т.д.

Размер стандартных словарей в TranslateIt! составляет: англо-русский словарь общей лексики — 152 069 словарных статей; англо-русский словарь компьютерных терминов — 11 444 словарные статьи; русско-английский словарь общей лексики — 118 287 словарных статей; немецко-русский словарь общей лексики — 147 916 словарные статьи; русско-немецкий словарь общей лексики — 45 542 словарных статей; испано-русский словарь общей лексики — 69 529 словарных статей.

Для активации лицензии в поле «Имя» введите translateit а в поле ключ AKEZKHU-Y4CDC-HJ8L9-QX3BE-WQQTJ-UVMGS-VSG74-F3LE2-PAUFD. Ключ будет действовать до 30.12.2018.

Translate IT 7

Translate IT 7.5 Контекстный англо-русский, немецко-русский и русско-английский словарь

Год выпуска. 2009

Версия. 7.5

Платформа. windows

Совместимость с Vista. неизвестно

Системные требования. любой комп не старше 8 лет, на исторических реликвиях работу не проверял

Язык интерфейса. английский + русский

Таблэтка. не требуется УЖЕ

Описание. Контекстный англо-русский, русско-английский, немецко-русский и испанско-русский словарь TranslateIt! Хотите переводить иностранные тексты, не теряя ни секунды? Используйте словарь TranslateIt. чтобы получать перевод слов прямо из-под курсора мыши! Теперь все, что вы видите на экране, можно перевести на русский язык, просто подведя к слову курсор!

Перевод с английского языка (на картинке)

Все очень просто: запустите словарь TranslateIt. подведите указатель мыши к незнакомому слову и сразу же, во всплывающем окне, получите перевод - быстро и удобно. Но самое главное, вам не надо отвлекаться от чтения, вы не потеряете ход мысли и быстрее получите нужный результат.

Доп. информация.

скрытый текст

антивирус может определить в файле установки win32.induc - у меня на компе все работает несколько месяцев вреда не обнаружил так что решение на ваше усмотрение я предупредил.

Выдержка из FAQ

Антивирус говорит, что TranslateIt! это вирус.

Это называется «ложное срабатывание» антивируса, и если Вы скачали программу с нашего сайта http://www.translateit.ru. то мы на 100% гарантируем, что опасаться Вам нечего. Чтобы избежать подобных предупреждений, необходимо добавить программу (а точнее файлы Translateit.exe и key_mouse_hook.dll) в доверенную зону.

В раздаче лежит в архиве 3 словаря англо-русских.

Для добавления данного словаря к списку существующих словарей, необходимо извлечь из zip-архива файлы с расширениями dct и idx и скопировать их в папку программы Dicts (перед копированием убедитесь

в том, что TranslateIt! не запущен). После копирования запустите программу и откройте окно настроек выбрав в нем вкладку "Профили". Теперь необходимо создать новый профиль и добавить в него данный словарь,

либо добавить словарь в уже существующий профиль. Новые словари (немецкий испанский и т.п.) можно легко скачать на сайте производителя http://www.translateit.ru/download.htm Прога позволяет проводить обновление словарей онлайн с сайта.

Инструкция от производителя

скрытый текст

Как добавить словарь в программу?

Если у вас версия TranslateIt! 7.5, то для закачки и установки словарей используйте встроенный в программу мастер обновления словарей. Начать работу с мастером можно вызвав его из контекстного меню программы: "Сервис" > "Скачать дополнительные словари".

Если у вас версия TranslateIt! младше чем 7.5, то используйте инструкцию по ручной установке словарей.

Инструкция по ручной установке словарей

Любой словарь для программы TranslateIt! представляет собой два файла с одинаковым названием но разными расширениями - .DCT и .IDX. Скачав эти два файла с сайта http://mytranslateit.com (либо по отдельности, либо в архиве), вы должны скопировать их в папку Dicts (если вы скачали словарь в архиве, перед копированием необходимо извлечь оба файла из архива). Если программа у вас установлена в папку "C:\Program Files", то нужная папка будет находится здесь: "C:\Program Files\TranslateIt!\Dicts".

После копирования запустите программу TranslateIt! (если она уже запущена выйдите из программы и запустите ее снова), зайдите в настройки и на вкладке "Профили" два раза щелкните по профилю нужного направления (например если вы хотите добавить англо-русский словарь, то щелкните по профилю с именем "Eng-Rus"). В открывшемся окне вы увидите список всех найденных программой словарей. Теперь вам остается только поставить галочку напротив добавляемого словаря и нажать кнопку "Изменить".

что нового ver 7.5

скрытый текст

- В англо-русском словаре для более чем 6900 наиболее распространенных слов обновлены словарные статьи.

- Добавлен русско-немецкий словарь общей лексики.

- В немецко-русском словаре ко всем существительным добавлена грамматическая информация об их роде и форме множественного числа.

- В окно перевода текстов добавлены Французский, итальянский и украинский языки.

- Добавлен мастер, позволяющий непосредственно из программы искать в интеренете дополнительные словари и скачивать их.

- Значительно упрощена и ускорена работа программы в режиме словаря.

- Значительно усовершенствован модуль русской морфологии, что позволило улучшить перевод с русского языка.

- Исправлен ряд ошибок, возникающих при получении перевода из on-line словаря.

- Исправлена проблема с набором озвученных файлов у пользователей FAT 32.

- Исправлен глюк, из-за которого после перетаскивания окна оно не убиралось с экрана.

- Исправлена ошибка неправильного отображения окна перевода для системы с двумя мониторами.

- Исправлен ряд незначительных ошибок

НОВОСТИ В последнее время перешел с TranslateIt! на гораздо более функциональный бесплатный контекстный переводчик lingoes http://www.lingoes.net/en/translator/download.htm там подключаются он-лайн словари известных издательств и есть онлайн произношение слова (справляется хорошо если использовать коммерческий головосой движок). В общем рекомендую.

Доп раздачи по теме изучения английского

новая матрица диалогов (американский английский) по коммуникативной методике Замяткина c подробными методиками обучения (аналогично Умин, AJ Hoge) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2294503

матрица диалогов студентов кампуса (американский английский) по методике AJ HOGE http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2444728

уникальная раздача 73 современных английских песен для детей и подростков с текстами скачанных с BBC 7 http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2086134

деловой английский 40 аудиодиалогов Assimil English for the Business World http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2287674

The Bob and Rob Show English Lessons радиошоу с полными текстовыми подкастами включая описание идиоматических выражений http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2393032

не забываем нажать + (вверху справа темы) и спасибо

Скачать TranslateIt! 7

TranslateIt! 7.5 - Вы ищете электронный словарь, который поможет Вам переводить с английского, немецкого и испанского на русский? Вы его нашли! Больше того, Вы нашли ненавязчивого помощника, с помощью которого сможете читать новости и почту, просматривать сайты на иностранном языке, работать с нерусифицированными справками и программами. TranslateIt! принципиально отличается от обычных электронных словарей. С нашей программой Вам не нужно копировать неизвестное слово в буфер, не нужно запускать словарь и вставлять скопированное, достаточно просто подвести указатель мыши! Запустите программу TranslateIt. подведите указатель мыши к незнакомому слову и сразу же получите перевод - быстро и удобно. Но самое главное, Вам не надо отвлекаться от чтения, Вы не потеряете ход мысли и быстрее получите нужный результат.

• перевод при наведении курсором мыши на слово

• перевод при выделении слова

• функция "обратный перевод"

• функция "поиск похожих слов"

Как работает перевод наведением:

Принцип работы в этом режиме основан на уникальной технологии "One touch capture", смысл которой заключается в переводе слова простым наведением на него курсора мыши. Теперь, если Вы встретите в иностранном тексте незнакомое слово, Вам не надо отвлекаться от чтения и искать перевод в словаре, не надо копировать слово в буфер обмена и вставлять в другое окно. Просто подведите указатель мыши к незнакомому слову и мгновенно получите перевод.

Дополнительные возможности:

Теперь, новая версия TranslateIt! умеет переводить текст не только из таких приложений как Internet Explorer и Outlook Express, но и из браузеров Opera и FireFox, текстового редактора Word и интернет пейджера ICQ, а также из элементов управления любых программ, будь то элементы меню или окна сообщений. Это значит что Вам теперь не страшна ни одна программа с английским интерфейсом! Просто подведите курсор к надписи на английском и тут же получите ее перевод!

Что нового в версии 7.х

- Полностью переписан движок программы отвечающий за получение слова из под курсора (получение слова стало работать быстрее, программа стала более стабильна)

- Добавлена поддержка перевода слов из документов PDF (если текст в документе хранится как текст, а не как картинка)

- Добавлена поддержка FireFox 3.X

- Добавлена возможность перевода предложений (при наличии подключения к Интернет)

- Добавлена возможность перевода с испанского языка

- В англо-русский словарь добавлено 32000 словосочетаний

- Обновлен русско-английский словарь

- В немецко-русский словарь добавлены формы спряжения неправильных глаголов

- В мастер импортирования добавлена поддержка формата StarDict

- Добавлена настройка задержки перед показом перевода

- Добавлена автоматическая синхронизация содержимого профилей и словарей в папке Dict

TranslateIt! 7

Вы ищете электронный словарь, который поможет Вам переводить с английского, немецкого и испанского на русский? Вы его нашли! Больше того, Вы нашли ненавязчивого помощника, с помощью которого сможете читать новости и почту, просматривать сайты на иностранном языке, работать с нерусифицированными справками и программами.

TranslateIt! принципиально отличается от обычных электронных словарей. С этой программой Вам не нужно копировать неизвестное слово в буфер, не нужно запускать словарь и вставлять скопированное, достаточно просто подвести указатель мыши!

Но самое главное, Вам не надо отвлекаться от чтения, Вы не потеряете ход мысли и быстрее получите нужный результат.

Особенности TranslateIt.

• Перевод при наведении курсором мыши на слово
• Перевод при выделении слова
• Функция "обратный перевод"
• Функция "поиск похожих слов"

• В англо-русском словаре для более чем 6900 наиболее распространенных слов обновлены словарные статьи.
• Добавлен русско-немецкий словарь общей лексики.
• В немецко-русском словаре ко всем существительным добавлена грамматическая информация об их роде и форме множественного числа.
• В окно перевода текстов добавлены Французский, итальянский и украинский языки.
• Добавлен мастер, позволяющий непосредственно из программы искать в интеренете дополнительные словари и скачивать их.
• Значительно упрощена и ускорена работа программы в режиме словаря.
• Значительно усовершенствован модуль русской морфологии, что позволило улучшить перевод с русского языка.
• Исправлен ряд ошибок, возникающих при получении перевода из on-line словаря.
• Исправлена проблема с набором озвученных файлов у пользователей FAT 32.
• Исправлен глюк, из-за которого после перетаскивания окна оно не убиралось с экрана.
• Исправлена ошибка неправильного отображения окна перевода для системы с двумя мониторами.
• Исправлен ряд незначительных ошибок