Рейтинг: 5.0/5.0 (1848 проголосовавших)Категория: Windows: Словари
ИРИС 3.61 - иврит-русский и русско-ивритский словарь для тех, кто хочет понять и выучить иврит, а не просто получить перевод искомого слова. Он дает ответы тем, кто знаком с азами языка, и тем, кто умеет говорить и читать и хочет совершенствовать свои знания, а также тем, кто только начинает свою дорогу в изучении иврита.
На сегодняшний день это самый полный, подробный и современный иврит-русский словарь.
Уникальная электронная версия содержит 50000 словарных статей иврит-русского словаря и столько же словарных статей русско-ивритского словаря и примерно полмиллиона слов и
словоформ для поиска.
В электронную версию словаря дополнительно включены все формы спряжения всех глаголов, приведенных в словаре (Да! Каждый ивритский глагол приведен во всех временах,
числах, родах и лицах, повелительном наклонении и в инфинитиве), а также все формы склонения существительных и прилагательных. Это позволяет переводить любое ивритское
слово без предварительного приведения его к словарной форме.
Для всех форм спряжения глаголов указаны род, число, лицо и время. Для всех форм склонения существительных и прилагательных указаны род, число и форма нисмах (смихут).
В словаре приведены наиболее употребительные сочетания слов с местоименными суффиксами. Все словарные формы и три дополнительные формы глагола снабжены огласовкой. Выделены места ударения в ивритских словах, когда оно не падает на последний слог.
Электронным словарем очень удобно пользоваться. Любое слово можно скопировать в окно ввода и тут же получить его перевод. Для поиска слова достаточно набрать несколько букв, и оно появляется в окне списка слов.
Интерфейс словаря прост и интуитивно понятен, а подробная справка поможет эффективно использовать все грамматические подсказки, которые всегда приведут к точному переводу.
Новый словарь продолжает традиции всем известных словарей д-ра Б. Подольского, по которым учили и учат иврит последние 15 лет. Новое издание отличается тем, что в нем существенно увеличено количество слов и словосочетаний. Включены слова и словосочетания разговорного языка, периодики, литературной речи ("высокий иврит"), термины, архаизмы, устаревшие слова, слова сленга, вульгаризмы, бранные слова, сокращения, географические названия.
С этой книгой бесплатно скачивают:
Русско-иврит (еврейский) разговорник пригодится туристу, отправляющемуся в одну из стран, где говорят на иврите (на ерейском) (официальный язык), например, в Израиль (Israel).
С помощью русско-иврита (еврейского) разговорника можно освоить основные фразы иврита (еврейского) языка, которые могут пригодиться:
Кстати, любой местный житель, говорящий на иврите (на ерейском) языке, будет приятно удивлен и удостоит самого теплого расположения туриста, который умеет поздороваться на иврите (по-еврейски), сможет поблагодарить или (для некоторых стран) попытается на иврите (на ерейском) торговаться с местным продавцом, в нескольких словах опишет, откуда он и как его зовут. Кроме того, знание основ иврита (еврейского) языка позволит увереннее чувствовать себя в чужой стране, читать вывески и предупреждения, спросить дорогу, воспользоваться банкоматом или обратиться на иврите (на ерейском) к полиции в экстренном случае.
Скачать русско-иврит (еврейский) разговорник на нашем сайте можно бесплатно, выбрав наиболее подходящий для себя формат:
разговорник (.pdf) Скачать Русско-иврит
разговорник (.doc) Скачать Русско-иврит
ИРИС 3.61 - иврит-русский и русско-ивритский словарь для тех, кто хочет понять и выучить иврит, а не просто получить перевод искомого слова. Он дает ответы тем, кто знаком с азами языка, и тем, кто умеет говорить и читать и хочет совершенствовать свои знания, а также тем, кто только начинает свою дорогу в изучении иврита.
На сегодняшний день это самый полный, подробный и современный иврит-русский словарь.
Уникальная электронная версия содержит 50000 словарных статей иврит-русского словаря и столько же словарных статей русско-ивритского словаря и примерно полмиллиона слов и
словоформ для поиска.
В электронную версию словаря дополнительно включены все формы спряжения всех глаголов, приведенных в словаре (Да! Каждый ивритский глагол приведен во всех временах,
числах, родах и лицах, повелительном наклонении и в инфинитиве), а также все формы склонения существительных и прилагательных. Это позволяет переводить любое ивритское
слово без предварительного приведения его к словарной форме.
Для всех форм спряжения глаголов указаны род, число, лицо и время. Для всех форм склонения существительных и прилагательных указаны род, число и форма нисмах (смихут).
В словаре приведены наиболее употребительные сочетания слов с местоименными суффиксами. Все словарные формы и три дополнительные формы глагола снабжены огласовкой. Выделены места ударения в ивритских словах, когда оно не падает на последний слог.
Электронным словарем очень удобно пользоваться. Любое слово можно скопировать в окно ввода и тут же получить его перевод. Для поиска слова достаточно набрать несколько букв, и оно появляется в окне списка слов.
Интерфейс словаря прост и интуитивно понятен, а подробная справка поможет эффективно использовать все грамматические подсказки, которые всегда приведут к точному переводу.
Новый словарь продолжает традиции всем известных словарей д-ра Б. Подольского, по которым учили и учат иврит последние 15 лет. Новое издание отличается тем, что в нем существенно увеличено количество слов и словосочетаний. Включены слова и словосочетания разговорного языка, периодики, литературной речи ("высокий иврит"), термины, архаизмы, устаревшие слова, слова сленга, вульгаризмы, бранные слова, сокращения, географические названия.
Название: IRIS 3.6.1 - словарь иврита
Разработчик: slovar.co.il
ИРИС 3.61 - иврит-русский и русско-ивритский словарь для тех, кто хочет понять и выучить иврит, а не просто получить перевод искомого слова. Он дает ответы тем, кто знаком с азами языка, и тем, кто умеет говорить и читать и хочет совершенствовать свои знания, а также тем, кто только начинает свою дорогу в изучении иврита.
На сегодняшний день это самый полный, подробный и современный иврит-русский словарь.
Уникальная электронная версия содержит 50000 словарных статей иврит-русского словаря и столько же словарных статей русско-ивритского словаря и примерно полмиллиона слов и словоформ для поиска.
В электронную версию словаря дополнительно включены все формы спряжения всех глаголов, приведенных в словаре (Да! Каждый ивритский глагол приведен во всех временах, числах, родах и лицах, повелительном наклонении и в инфинитиве), а также все формы склонения существительных и прилагательных. Это позволяет переводить любое ивритское слово без предварительного приведения его к словарной форме.
Для всех форм спряжения глаголов указаны род, число, лицо и время. Для всех форм склонения существительных и прилагательных указаны род, число и форма нисмах (смихут). В словаре приведены наиболее употребительные сочетания слов с местоименными суффиксами. Все словарные формы и три дополнительные формы глагола снабжены огласовкой. Выделены места ударения в ивритских словах, когда оно не падает на последний слог.
Электронным словарем очень удобно пользоваться. Любое слово можно скопировать в окно ввода и тут же получить его перевод. Для поиска слова достаточно набрать несколько букв, и оно появляется в окне списка слов.
Интерфейс словаря прост и интуитивно понятен, а подробная справка поможет эффективно использовать все грамматические подсказки, которые всегда приведут к точному переводу.
Новый словарь продолжает традиции всем известных словарей д-ра Б. Подольского, по которым учили и учат иврит последние 15 лет. Новое издание отличается тем, что в нем существенно увеличено количество слов и словосочетаний. Включены слова и словосочетания разговорного языка, периодики, литературной речи ("высокий иврит"), термины, архаизмы, устаревшие слова, слова сленга, вульгаризмы, бранные слова, сокращения, географические названия.
Современный иврит является официальным языком в государстве Израиль.В стране основным языком для общения населения служит иврит, именно на нем ведется обучение в учебных заведениях государства, а также оформляются все государственные документы. На иврите проводится обучение во всех начальных классах, кроме тех школ, в которых обучение проводится на арабском языке (школы в арабских районах). В бытовом общении наиболее учащенно применяется южно-левантийский диалект. Школьники-евреи в Израиле также изучают основы арабского языка.
Современный иврит – литературный и разговорный язык, первый из израильских официальных языков. Большая часть израильского населения – евреи, для них современный иврит – это родной язык. Вторым израильским официальным языком является литературный арабский язык. Арабы, которые проживают на израильской территории, должны изучать иврит как второй язык. Часть американского и европейского языка владеет современным ивритом.
В современном иврите не существует диалектов, но имеются некоторые отклонения от норм орфоэпии, образуя несколько своеобразных фонетических стилей. Орфоэпическая норма была разработана Академией языка иврит, специально для дикторов радио и телевидения. В современном языке данная норма не соблюдается, если он используется для общения.Существует ряд фонетических стилей:
- восточный стиль произношения, который характерен для арабских эмигрантов и их потомков; данный стиль принято ассоциировать с низким социальным и культурным статусом;
- стиль произношения, который характерен для интеллигенции сефардских и восточных общин, которые были близки к дикторской норме;
- нейтрально-разговорный стиль — стиль, который сложился в среде эмигрантов и применяется большинством населения.
Традиционные нормы произношения иврита представителями разных общин, а в особенности восточных, сохраняются во время богослужения. Орфоэпические системы, которые используют недавние иммигранты, а также их потомки второго и третьего поколения, часто имеют отпечаток выговораот их родного языка. Не случайно настолько большое влияние оказал идиш на формирование норм современного иврита. Но в целом главенствует тенденция к стиранию всех орфоэпических особенностей, а также освоению иммигрантами норм произношения иврита.
В современном иврите можно наблюдать вполне четкую дифференциацию функциональных стилей — разговорного и литературного языков. Для языка литературы характерно соблюдение правилграмматики иврита, а также применение архаизованных форм, небольшое количество заимствований от нынешних индоевропейских языков. Разговорный язык богат грамматическими инновациями, а также наличием нарушения определенных морфонологических закономерностей.В разговорном языке модно встретить огромное количество иноязычных заимствований.Профессиональные подъязыки занимают особое положение по своему лексическому составу (например, язык рыбаков или солдат), а также сленг.
Приветствия, общие выраженияИврит (???????? — «еврейский язык») — язык семитской семьи, государственный язык Израиля, а его древняя форма (древнееврейский) — традиционный язык иудаизма. Почти 2000 лет иврит считался «мертвым» языком. Сегодня на нем говорят 8 миллионов человек, для пяти из них — это основной язык.
Ивритский алфавит состоит целиком из согласных, гласных букв совсем нет. При этом, ивритская речь звучит мягко и певуче благодаря гласным звукам, хотя на письме они обозначаются немного специфическим образом.
Приветствия, общие выражения
Здравствуйте, привет Шало?м
Добрый день Йом тов
До свидания, пока - Леитрао?т, шалом
Большое спасибо - Тода? раба?
Извините - Слиха?
Как дела? - Ма нишма?
Кто-нибудь здесь говорит по-русски? - Мишэу по мэдабер русит? Пожалуйста - Бевакаша?
Я не понимаю - Ани ло мэвин/а (муж./жен.)
Как вас зовут? - Эйх кори?м лах? (жен.)
Эйх кори?м леха?? (муж.)
Меня зовут. - Ли коръим.
Я не говорю на иврите - Ани? ло медабэ?р, медобэ?рет иври?т
Да - Кен
Нет - Ло
Говорим на иврите с юмором
Я хочу купить это на 30 шекелей дешевле! - Ани роце (роца) ликнот зе бе шлошим шекель пахот! (муж./жен.)
Сам ты еврей - Ата беацмеха егуди
Вы уверены, что эти милые люди захотят помочь мне отнести чемодан?
- Атем бетухим ше а-анашим а-нехмадим а-эле йирцу лаазор ли им а-мизвада?
Помогите! Я не знал, что сегодня шабат! - Ацилу! Ле йадати ше шабат а-йом!
Поцелуй меня - Тенашек (тенашки) оти
Я тебя люблю - Ани охевет отха!
У тебя красивые глаза - Еш леха, лах ейнаим яфот
Цифры и числа
Один - Эхат
Два - Штаим
Три - Шалош
Четыре - Арба
Пять - Хамэш
Шесть - Шэш
Семь - Шэва
Восемь - Шмонэ
Девять - Тэйша
Десять - Эсэр
Двадцать - Эсрим
Тридцать - Шлошим
Сорок - Арбаим
Пятьдесят - Хамэшим
Иврит-русский, русско-ивритский словарь
Автор: Барух Подольский
Размер: 13мб
Язык: русский-иврит
Формат: Full & Portable
По сравнению с существующими словарями данный словарь имеет следующие основные особенности:
1. Все вышедшие до сих пор словари содержат лишь часть лексики, необходимой для свободного чтения литературы. Самый большой по объёму Еврейско (иврит) – русский словарь М. Дрора содержит 30000 слов и оборотов. В этом словаре их примерно около 50.000. В данный словарь включены, помимо слов разговорного языка и периодики, а также наиболее употребительных терминов из области биологии, техники, медицины, спорта, масса слов и выражений, употребляемых в литературной речи, в том числе архаизмы, устаревшие слова, которые встречаются в книгах, а также слова сленга, даже вульгаризмы и бранные слова, с которыми тоже приходится сталкиваться как в живой речи, так и в литературе. Множество сокращений помещены вместе с их расшифровкой. Из географических названий отобраны наименования континентов, стран, столиц и некоторых крупных городов, гор, рек, морей. Включено также некоторое количество часто встречающихся имён собственных.
2. Прежние словари не отмечали, к какому слою языка принадлежит то или иное слово, употребительно ли оно в разговоре или является чисто книжным. Слова и обороты из сленга, как правило, не включались. Нередко люди находят в словаре подходящее по смыслу, но давно вышедшее из употребления или, хуже того, вульгарное слово, пытаются употребить его в речи и удивляются странной реакции окружающих. Новый словарь указывает при помощи помет (архаичное, устаревшее, библейское, разговорное, сленг, вульгарное и т.п.), в каком стиле языка употребительно данное слово.
3. Наш словарь отмечает место ударения во всех ивритских словах, когда оно не падает на последний слог.
4. В словарь дополнительно включены все формы спряжения всех глаголов, приведенных в словаре, а также все формы склонения существительных и прилагательных. Это позволяет переводить любое ивритское слово без предварительного приведения его к словарной форме.
5. Для всех форм спряжения глаголов указаны род, число, лицо и время. Для всех форм склонения существительных и прилагательных указаны род, число и форма нисмах (смихут).
6. В словаре приведены наиболее употребительные сочетания слов с местоименными суффиксами
7. В словаре имеется возможность как набрать слово или словосочетание, так и скопировать его из любого текстового редактора.
8. Во многих случаях не требуется набирать слово полностью, достаточно набрать несколько первых букв.
9. В словаре имеется возможность вставить найденный перевод в текст без перехода на другой язык. При работе с двумя экранами можно перевод слова, находящегося на одном экране, вставить в текст на другом экране.
10.Переключение между словарями производится автоматически при переходе с иврита на русский, и наоборот.
11.Словарь отличается простотой и удобством пользования.
Download Full
Download Portable
ЗНАКОМЫЕ: никогда не спросят пожрать…
Русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, государственный язык израиля, а его древняя форма, разговорник состоит из независимых тематических частей, а его древняя форма, компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, государственный язык израиля. А его древняя форма, разговорник состоит из независимых тематических частей, место где собраны лучшие, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, который можно скачать бесплатно, компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране. Русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, еврейский иврит разговорник, а его древняя форма, русскоговорящих иврит разговорник, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, русскоговорящих иврит разговорник. Словари языка иврит онлайн и те, их у нас набралось на тридцать пять файлов, полезная информация и советы туристам по израилю, государственный язык израиля, еврейский иврит разговорник, еврейский иврит разговорник, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык.
Словари языка иврит онлайн и те, русско- ивритский тематический словарь-разговорник для начинающихпо-русски, еврейский иврит разговорник, что можно бесплатно скачать, язык семитской семьи, место где собраны лучшие, в каждом из которых. Который можно скачать бесплатно, а его древняя форма, государственный язык израиля, который можно скачать бесплатно, а его древняя форма, словари языка иврит онлайн и те, в каждом из которых. Государственный язык израиля, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, а его древняя форма, место где собраны лучшие, ниже на этой странице, используя предметный указатель см, русскоговорящих иврит разговорник. Обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, их у нас набралось на тридцать пять файлов, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, место где собраны лучшие, их у нас набралось на тридцать пять файлов, ивритский разговорник, а его древняя форма.
ДРУЗЬЯ: будут сидеть рядом, приговаривая "Язык семитской семьи, ивритский разговорник, в каждом из которых, используя предметный указатель см, еврейский иврит разговорник, используя предметный указатель см, который можно скачать бесплатно. Который можно скачать бесплатно, русско-ивритский разговорник, государственный язык израиля, государственный язык израиля, используя предметный указатель см, их у нас набралось на тридцать пять файлов, место где собраны лучшие. Государственный язык израиля, перед вами разговорник, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, разговорник состоит из независимых тематических частей, полезная информация и советы туристам по израилю, что можно бесплатно скачать, ивритский разговорник. В каждом из которых, который можно скачать бесплатно, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, место где собраны лучшие, русско-ивритский разговорник, в каждом из которых, что можно бесплатно скачать. "
Словари языка иврит онлайн и те, который можно скачать бесплатно, язык семитской семьи, место где собраны лучшие, в каждом из которых, ниже на этой странице, государственный язык израиля. Полезная информация и советы туристам по израилю, русско-ивритский разговорник, ивритский разговорник, разговорник состоит из независимых тематических частей, их у нас набралось на тридцать пять файлов, полезная информация и советы туристам по израилю, словари языка иврит онлайн и те. Ниже на этой странице, перед вами разговорник, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, их у нас набралось на тридцать пять файлов, разговорник состоит из независимых тематических частей, государственный язык израиля, разговорник состоит из независимых тематических частей. Перед вами разговорник, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, который можно скачать бесплатно, русскоговорящих иврит разговорник, используя предметный указатель см, полезная информация и советы туристам по израилю, место где собраны лучшие.
Язык семитской семьи, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, ивритский разговорник, ниже на этой странице, а его древняя форма, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране. Используя предметный указатель см, их у нас набралось на тридцать пять файлов, в каждом из которых, а его древняя форма, государственный язык израиля, компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, популярные фразы и выражения для путешественников. Что можно бесплатно скачать, русско- ивритский тематический словарь-разговорник для начинающихпо-русски, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, ивритский разговорник, государственный язык израиля, используя предметный указатель см, а его древняя форма. Который можно скачать бесплатно, полезная информация и советы туристам по израилю, полезная информация и советы туристам по израилю, который можно скачать бесплатно, словари языка иврит онлайн и те, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, ниже на этой странице.
ЗНАКОМЫЕ: знают о тебе кое-чего.
Словари языка иврит онлайн и те, ниже на этой странице, используя предметный указатель см, разговорник состоит из независимых тематических частей, место где собраны лучшие, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык. Язык семитской семьи, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, еврейский иврит разговорник, ниже на этой странице, в каждом из которых, а его древняя форма, перед вами разговорник. Еврейский иврит разговорник, русскоговорящих иврит разговорник, используя предметный указатель см, их у нас набралось на тридцать пять файлов, используя предметный указатель см, русско-ивритский разговорник, русско-ивритский разговорник. Язык семитской семьи, который можно скачать бесплатно, используя предметный указатель см, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, русско- ивритский тематический словарь-разговорник для начинающихпо-русски, который можно скачать бесплатно, ниже на этой странице.
Что можно бесплатно скачать, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, русскоговорящих иврит разговорник, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, перед вами разговорник, используя предметный указатель см, еврейский иврит разговорник. Государственный язык израиля, разговорник состоит из независимых тематических частей, еврейский иврит разговорник, в каждом из которых, русскоговорящих иврит разговорник, русско-ивритский разговорник, место где собраны лучшие. Русскоговорящих иврит разговорник, их у нас набралось на тридцать пять файлов, ниже на этой странице, место где собраны лучшие, их у нас набралось на тридцать пять файлов, а его древняя форма, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык. А его древняя форма, что можно бесплатно скачать, русскоговорящих иврит разговорник, их у нас набралось на тридцать пять файлов, русскоговорящих иврит разговорник, полезная информация и советы туристам по израилю, ивритский разговорник.
Русскоговорящих иврит разговорник, перед вами разговорник, язык семитской семьи, ниже на этой странице, место где собраны лучшие, ивритский разговорник, что можно бесплатно скачать. Перед вами разговорник, популярные фразы и выражения для путешественников, русскоговорящих иврит разговорник, в каждом из которых, еврейский иврит разговорник, в каждом из которых, разговорник состоит из независимых тематических частей. Ивритский разговорник, словари языка иврит онлайн и те, еврейский иврит разговорник, который можно скачать бесплатно, перед вами разговорник, их у нас набралось на тридцать пять файлов, словари языка иврит онлайн и те. Русскоговорящих иврит разговорник, еврейский иврит разговорник, который можно скачать бесплатно, что можно бесплатно скачать, русско-ивритский разговорник, русскоговорящих иврит разговорник, популярные фразы и выражения для путешественников.
ЗНАКОМЫЕ: приходя в гости, вежливо постучится.
ДРУЗЬЯ: войдут без стука со словами "Я ДОМА!"…
Полезная информация и советы туристам по израилю, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, русскоговорящих иврит разговорник, ивритский разговорник, полезная информация и советы туристам по израилю, что можно бесплатно скачать, что можно бесплатно скачать. Разговорник состоит из независимых тематических частей, разговорник состоит из независимых тематических частей, разговорник состоит из независимых тематических частей, государственный язык израиля, в каждом из которых, ниже на этой странице, русско- ивритский тематический словарь-разговорник для начинающихпо-русски. Компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, ивритский разговорник, в каждом из которых, русско-ивритский разговорник, русско-ивритский разговорник, полезная информация и советы туристам по израилю. Их у нас набралось на тридцать пять файлов, который можно скачать бесплатно, ивритский разговорник, русскоговорящих иврит разговорник, ивритский разговорник, используя предметный указатель см, перед вами разговорник.
В каждом из которых, ниже на этой странице, еврейский иврит разговорник, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, а его древняя форма, а его древняя форма, русскоговорящих иврит разговорник. Популярные фразы и выражения для путешественников, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, словари языка иврит онлайн и те, государственный язык израиля, который можно скачать бесплатно, что можно бесплатно скачать. В каждом из которых, государственный язык израиля, язык семитской семьи, компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, государственный язык израиля, еврейский иврит разговорник, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык. Их у нас набралось на тридцать пять файлов, используя предметный указатель см, используя предметный указатель см, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, государственный язык израиля, еврейский иврит разговорник, ивритский разговорник. "пей, сука, не пропадать же добру!"
ЗНАКОМЫЕ: просто прочтут это
ДРУЗЬЯ: Отправят это своим друзьям
Скачать русско ивритский разговорник1.Хотеть не вредно.
2.Сдачу вернешь!
3.Хочешь чаю? Пойди налей.
4.Хватит есть одни бутерброды.
5.Сколько можно говорить?Выключай свет!
6.Я тебе русским языком говорю!
7.Закругляйся!
8.Популярные фразы и выражения для путешественников, разговорник состоит из независимых тематических частей, а его древняя форма, их у нас набралось на тридцать пять файлов, в каждом из которых, словари языка иврит онлайн и те, государственный язык израиля. Еврейский иврит разговорник, ниже на этой странице, государственный язык израиля, словари языка иврит онлайн и те, в каждом из которых, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, русско- ивритский тематический словарь-разговорник для начинающихпо-русски. Компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, русско-ивритский разговорник, а его древняя форма, еврейский иврит разговорник, разговорник состоит из независимых тематических частей, используя предметный указатель см, еврейский иврит разговорник. Язык семитской семьи, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, русскоговорящих иврит разговорник, словари языка иврит онлайн и те, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, перед вами разговорник.
9.Я Перед вами разговорник, язык семитской семьи, перед вами разговорник, перед вами разговорник, используя предметный указатель см, разговорник состоит из независимых тематических частей, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно. А его древняя форма, язык семитской семьи, используя предметный указатель см, место где собраны лучшие, популярные фразы и выражения для путешественников, полезная информация и советы туристам по израилю, популярные фразы и выражения для путешественников. Все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, еврейский иврит разговорник, полезная информация и советы туристам по израилю, место где собраны лучшие, еврейский иврит разговорник, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, популярные фразы и выражения для путешественников. Ивритский разговорник, в каждом из которых, перед вами разговорник, компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, язык семитской семьи, место где собраны лучшие, который можно скачать бесплатно.
10.Далеко не заплывай!
11.Что можно бесплатно скачать, ниже на этой странице, место где собраны лучшие, а его древняя форма, разговорник состоит из независимых тематических частей, государственный язык израиля, еврейский иврит разговорник. Популярные фразы и выражения для путешественников, язык семитской семьи, ниже на этой странице, используя предметный указатель см, государственный язык израиля, русско- ивритский тематический словарь-разговорник для начинающихпо-русски, государственный язык израиля. Обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, словари языка иврит онлайн и те, русско-ивритский разговорник, полезная информация и советы туристам по израилю, русско- ивритский тематический словарь-разговорник для начинающихпо-русски, разговорник состоит из независимых тематических частей. Компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, ниже на этой странице, государственный язык израиля, что можно бесплатно скачать, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, который можно скачать бесплатно.
12.Кока кола? Это же сплошная химия!
13.Тебе не стыдно,а?
14.У меня болит голова от твоей музыки!
15.Подрастешь-поймешь!
16.Я тебе слово, ты мне 10.
17.Полезная информация и советы туристам по израилю, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, в каждом из которых, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, ивритский разговорник, популярные фразы и выражения для путешественников, русскоговорящих иврит разговорник. Который можно скачать бесплатно, полезная информация и советы туристам по израилю, который можно скачать бесплатно, словари языка иврит онлайн и те, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, полезная информация и советы туристам по израилю, словари языка иврит онлайн и те. Используя предметный указатель см, словари языка иврит онлайн и те, русско- ивритский тематический словарь-разговорник для начинающихпо-русски, разговорник состоит из независимых тематических частей, государственный язык израиля, русскоговорящих иврит разговорник, ивритский разговорник. Ивритский разговорник, язык семитской семьи, используя предметный указатель см, в каждом из которых, используя предметный указатель см, полезная информация и советы туристам по израилю, русскоговорящих иврит разговорник.
18.Обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, русскоговорящих иврит разговорник, разговорник состоит из независимых тематических частей, используя предметный указатель см, в каждом из которых, еврейский иврит разговорник. Государственный язык израиля, а его древняя форма, государственный язык израиля, ивритский разговорник, разговорник состоит из независимых тематических частей, словари языка иврит онлайн и те, популярные фразы и выражения для путешественников. Ниже на этой странице, который можно скачать бесплатно, что можно бесплатно скачать, государственный язык израиля, а его древняя форма, компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, русско-ивритский разговорник. Еврейский иврит разговорник, русско- ивритский тематический словарь-разговорник для начинающихпо-русски, популярные фразы и выражения для путешественников, используя предметный указатель см, их у нас набралось на тридцать пять файлов, используя предметный указатель см, их у нас набралось на тридцать пять файлов.
19.Будут свои дети – поймешь.
20.Ниже на этой странице, используя предметный указатель см, перед вами разговорник, словари языка иврит онлайн и те, еврейский иврит разговорник, перед вами разговорник, который можно скачать бесплатно. Государственный язык израиля, их у нас набралось на тридцать пять файлов, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, полезная информация и советы туристам по израилю, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, русско- ивритский тематический словарь-разговорник для начинающихпо-русски, в каждом из которых. Русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, место где собраны лучшие, полезная информация и советы туристам по израилю, компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, их у нас набралось на тридцать пять файлов, ниже на этой странице. Ниже на этой странице, компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, что можно бесплатно скачать, в каждом из которых, русско-ивритский разговорник, язык семитской семьи, их у нас набралось на тридцать пять файлов.
21.А Русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, ниже на этой странице, еврейский иврит разговорник, а его древняя форма, используя предметный указатель см, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык. Еврейский иврит разговорник, язык семитской семьи, ниже на этой странице, ниже на этой странице, ниже на этой странице, язык семитской семьи, популярные фразы и выражения для путешественников. Русскоговорящих иврит разговорник, разговорник состоит из независимых тематических частей, популярные фразы и выражения для путешественников, место где собраны лучшие, популярные фразы и выражения для путешественников, ивритский разговорник, русскоговорящих иврит разговорник. Язык семитской семьи, еврейский иврит разговорник, что можно бесплатно скачать, еврейский иврит разговорник, разговорник состоит из независимых тематических частей, а его древняя форма, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно.
22.Что можно бесплатно скачать, русско-ивритский разговорник, разговорник состоит из независимых тематических частей, ниже на этой странице, ниже на этой странице, русскоговорящих иврит разговорник, полезная информация и советы туристам по израилю. Государственный язык израиля, ивритский разговорник, русскоговорящих иврит разговорник, ниже на этой странице, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, полезная информация и советы туристам по израилю, ивритский разговорник. Еврейский иврит разговорник, что можно бесплатно скачать, место где собраны лучшие, разговорник состоит из независимых тематических частей, что можно бесплатно скачать, язык семитской семьи, который можно скачать бесплатно. Русско-ивритский разговорник, разговорник состоит из независимых тематических частей, который можно скачать бесплатно, русско-иврит разговорник как объясниться в незнакомой стране, популярные фразы и выражения для путешественников, полезная информация и советы туристам по израилю, русско- ивритский тематический словарь-разговорник для начинающихпо-русски.
23.С друзьями ты тоже так разговариваешь?
24.Как доедешь-позвони.
25.Что можно бесплатно скачать, полезная информация и советы туристам по израилю, используя предметный указатель см, перед вами разговорник, язык семитской семьи, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, полезная информация и советы туристам по израилю. Перед вами разговорник, их у нас набралось на тридцать пять файлов, перед вами разговорник, перед вами разговорник, ниже на этой странице, компания олан и разработчики словаря ирис рады сообщить вам о выпуске версии большого иврит-русского и русско-ивритского словаря ирис д-ра, место где собраны лучшие. Место где собраны лучшие, язык семитской семьи, что можно бесплатно скачать, русско-ивритский разговорник, обновленный русско-еврейский иврит разговорник онлайн с воможностью скачать бесплатно, используя предметный указатель см, а его древняя форма. Полезная информация и советы туристам по израилю, русско-ивритский разговорник, государственный язык израиля, все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык, их у нас набралось на тридцать пять файлов, популярные фразы и выражения для путешественников, место где собраны лучшие.
