Категория: Windows: Словари
Название: Украинско-русский и русско-украинский фразеологический толковый словарь
Автор: ОЛЕИНИК И. С, СИДОРЕНКО М. М.
Издательство: Радянська школа
Год издания: 1991
Страниц: 398
ISBN: 5-330-01186-8
Язык: русский
Формат: DJVU
Размер: 13.4 Мб
Словарь состоит из двух частей: украинско-русской и русско-украинской. По своему типу словарь является толковым. В украинско-русской части толкуется каждый украинский фразеологизм, затем даётся его перевод. В русско-украинской части — наоборот. Словарь содержит более 6000 наиболее употребительных в современном украинском языке фразеологизмов с их русскими соответствиями и столько же русских с переводом на украинский язык. Фразеологические единицы в словаре расположены по алфавиту с учётом не только букв первого слова, а и букв следующих слов, которые входят в состав фразеологизма.
Словарь содержит более 30 000 слов, как российских с переводом на украинский язык, так и украинских с переводом на русский язык. Новое издание составлено с учетом изменений в украинском алфавите - с внесением буквы Г. Словарь рассчитан на учащихся старших классов общеобразовательных школ, студентов вузов, а также всех, кто хочет углубить свои знания по украинскому и русскому языкам.
7-ме видання, доповнене і перероблене.
Словник містить понад 30 000 слів, як російських з перекладом на українську мову, так і українських з перекладом на російську мову.
Нове видання складене з урахуванням змін в українському алфавіті - із внесенням літери Ґ.
Словник розрахований на учнів старших класів загальноосвітніх шкіл, студентів ВНЗ, а також усіх, хто хоче поглибити свої знання з української та російської мов.
Название. Русско-украинский, украинско-русский словарь / Російсько-український, Українсько-російський словник
Автор. Ганич Д. І. Олійник І. С. / Ганич Д.И. Олейник И.С.
Издательство. А.С.К
Формат. djvu
Язык. русский, украинский / український, російський
Киев, «ЛЫБИДЬ» 1990 г.
В русско-украинском и украинско-русском словаре представлены наиболее употребительные слова современного как русского, так и украинского
литературных языков. Изредка вводятся в словарь распространённые слова
из разговорной речи, устаревшей лексики, а также определённое количество
фразеологизмов. Терминологическая лексика в словаре представлена в
небольшом количестве.
При составлении словаря были использованы: Словарь русского языка:
В 4-х т. М. 1957—1961; Словарь современного русского литературного
языка: В 17-ти т. М.; Л. 1950—1965; Ожегов С. И. Словарь русского
языка. М. 1960; Русско-украинский словарь: В 3-х т. К. 1981; Русско-украинский словарь. Составитель Д. И. Олейник, К. 1979;
словарь: В 6-ти т. К. 1953—1963; Украинско-русский словарь. Под редакцией В. С. Ильина. К. 1977; Украинско-русский и русско-украинский
фразеологический словарь. Составители Олейник И. С. Сидоренко М. М. К. 1978.
Словарь содержит более 30 000 слов, как российских с переводом на украинский язык, так и украинских с переводом на русский язык. Новое издание составлено с учетом изменений в украинском алфавите - с внесением буквы Г. Словарь рассчитан на учащихся старших классов общеобразовательных школ, студентов вузов, а также всех, кто хочет углубить свои знания по украинскому и русскому языкам.
7-ме видання, доповнене і перероблене.
Словник містить понад 30 000 слів, як російських з перекладом на українську мову, так і українських з перекладом на російську мову.
Нове видання складене з урахуванням змін в українському алфавіті - із внесенням літери Ґ.
Словник розрахований на учнів старших класів загальноосвітніх шкіл, студентів ВНЗ, а також усіх, хто хоче поглибити свої знання з української та російської мов.
Название. Русско-украинский, украинско-русский словарь / Російсько-український, Українсько-російський словник
Автор. Ганич Д. І. Олійник І. С. / Ганич Д.И. Олейник И.С.
Издательство. А.С.К
Формат. djvu
Язык. русский, украинский / український, російський
Название. Русско-украинский, украинско-русский словарь / Російсько-український, Українсько-російський словник
Автор: Ганич Д. І. Олійник І. С. / Ганич Д.И. Олейник И.С.
Издательство. А.С.К
Формат. djvu
Язык: русский, украинский / український, російський
Cтраниц: 562
Размер. 15 МБ
7-е издание, дополненное и переработанное.
Словарь содержит более 30 000 слов, как российских с переводом на украинский язык, так и украинских с переводом на русский язык. Новое издание составлено с учетом изменений в украинском алфавите - с внесением буквы Г. Словарь рассчитан на учащихся старших классов общеобразовательных школ, студентов вузов, а также всех, кто хочет углубить свои знания по украинскому и русскому языкам.
7-ме видання, доповнене і перероблене.
Словник містить понад 30 000 слів, як російських з перекладом на українську мову, так і українських з перекладом на російську мову.
Нове видання складене з урахуванням змін в українському алфавіті - із внесенням літери Ґ.
Словник розрахований на учнів старших класів загальноосвітніх шкіл, студентів ВНЗ, а також усіх, хто хоче поглибити свої знання з української та російської мов.
Словарь содержит более 30 000 слов, как российских с переводом на украинский язык, так и украинских с переводом на русский язык. Новое издание составлено с учетом изменений в украинском алфавите - с внесением буквы Г. Словарь рассчитан на учащихся старших классов общеобразовательных школ, студентов вузов, а также всех, кто хочет углубить свои знания по украинскому и русскому языкам.
7-ме видання, доповнене і перероблене.
Словник містить понад 30 000 слів, як російських з перекладом на українську мову, так і українських з перекладом на російську мову.
Нове видання складене з урахуванням змін в українському алфавіті - із внесенням літери Ґ.
Словник розрахований на учнів старших класів загальноосвітніх шкіл, студентів ВНЗ, а також усіх, хто хоче поглибити свої знання з української та російської мов.
Название. Русско-украинский, украинско-русский словарь / Російсько-український, Українсько-російський словник
Автор. Ганич Д. І. Олійник І. С. / Ганич Д.И. Олейник И.С.
Издательство. А.С.К
Формат. djvu
Язык. русский, украинский / український, російський
Система сбора и мониторинга информации с удаленных информационных ресурсов (1)
(Методические материалы)
РЕШЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ ЗАДАЧ С ПОМОЩЬЮ ГЕНЕТИЧЕСКИХ АЛГОРИТМОВ (1)
(Методические материалы)
Проектирование баз данных таксационных описаний лесхозов на основе XML (3)
(Методические материалы)
РАСПРЕДЕЛЕННАЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ БАЗА МЕТАДАННЫХ НТИ. СЕРВЕР МЕТАДАННЫХ (3)
(Методические материалы)
ЛАБОРАТОРНА РОБОТА № 1 (3)
(Рефераты)
ЛАБОРАТОРНА РОБОТА № 1 (2)
(Рефераты)
Сборник учебно-методической документации дисциплины «Организационное проектирование». Екатеринбург, 2003 (14)
(Методические материалы)
Русско-украинский, украинско-русский словарь
автор: zenj68 | 2-07-2014, 20:16 | Просмотров: 435
Словарь содержит более 30 000 слов, как российских с переводом на украинский язык, так и украинских с переводом на русский язык. Новое издание составлено с учетом изменений в украинском алфавите - с внесением буквы Г. Словарь рассчитан на учащихся старших классов общеобразовательных школ, студентов вузов, а также всех, кто хочет углубить свои знания по украинскому и русскому языкам.
7-ме видання, доповнене і перероблене.
Словник містить понад 30 000 слів, як російських з перекладом на українську мову, так і українських з перекладом на російську мову.
Нове видання складене з урахуванням змін в українському алфавіті - із внесенням літери Ґ.
Словник розрахований на учнів старших класів загальноосвітніх шкіл, студентів ВНЗ, а також усіх, хто хоче поглибити свої знання з української та російської мов.
Название. Русско-украинский, украинско-русский словарь / Російсько-український, Українсько-російський словник
Автор. Ганич Д. І. Олійник І. С. / Ганич Д.И. Олейник И.С.
Издательство. А.С.К
Формат. djvu
Язык. русский, украинский / український, російський